Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ СОШ №5, г. Армавир, Краснодарский край, 9 класс
Актуальность моего проекта заключается в том, что в жизни, каждый человек задумывался о том, как произошло его имя и фамилия, и что они значат. Так же, имена и фамилии людей — неотъемлемая часть истории всех народов мира. В них отражаются верования, быт, фантазия и художественное творчество различных народов древности. Знание, о значении своего имени и фамилии, воспитывают в каждом человеке любовь к своим предкам и родословной.
Целью данной работы является выяснить историю зарождения и создания имён и фамилий в различных языках мира.
Для достижения поставленной цели, требуется решить следующие задачи:
- Выяснить, какая наука изучает возникновение, историю и значения имён и фамилий у различных народов.
- Исследовать, значение и историю имён учеников 10 «А» класса МБОУ СОШ№5.
- Узнать об истории имён, фамилий и отчеств.
- Составить список топ 10 популярных имён и фамилий в России.
Предмет исследования: имена, фамилии и отчества у разных нардов мира.
Для достижения цели проекта и выполнении поставленных задач, я пользовалась различными интернет-ресурсами, работала в библиотеке, консультировалась у своего наставника по выпускному проекту. В результате проделанной работы, мне удалось создать итоговый выпускной проект, в котором я выяснила историю возникновения и значения имён и фамилий, исследовала значение имён и фамилий учеников 10 «А» класса МБОУ СОШ№5, узнала об истории имён, фамилий и отчеств, составила список топ 10 популярных имён и фамилий в России.
Имена, фамилии, отчества в разных языках мира
Исаев Никита 4 (СВ 8)
Оглавление
Содержание 1. Цель работы
2. Имена 2. 1. История происхождения имён 3. Фамилии 3.1. История происхождения фамилий 3.2. Самые известные и распространённые фамилии 4. Отчества 4.1История происхождения отчества 5. Вывод
Цели работы
Во-первых, Показать насколько наши имена и фамилии важная, неотъемлемая часть нашей жизни Во-вторых, в процессе изучения мы можем узнать много нового и про себя. В-третьих, узнавать что-то новое и развиваться это всегда полезно.
История происхождения имён
История происхождения русских имён берёт своё начало ещё в дохристианской Руси. Тогда существовал обряд имянаречения, и человеку было принято давать два имени. Первое давали при рождении для отпугивания «злых духов», а второе – уже в подростковом возрасте, когда начинали прослеживаться черты характера. Значение имён у девочек и мальчиков были различными, брали их у растений и животных.
С принятием на Руси христианства имя, данное при крещении, являлось основным. Такие имена заносились в церковные календари. С них и начинается история происхождения имени. Тогда появилось много новых, значившихся в церковных канонах имён. Поэтому их ещё называли каноническими. Но ещё много веков использовались и старославянские имена. Только к концу шестнадцатого века они окончательно исчезли.
Изначально во Франции детям давали кельтские, древнееврейские, латинские и др. имена. В восемнадцатом веке был принят закон, по которому имя новорождённому можно было выбирать только из церковного календаря. Тогда возросло значение французских католических имён и заимствования прекратились. Сейчас такого закона нет и родители вольны в выборе имени своему ребёнку. Но всё-таки многие придерживаются старых традиций имянаречения.
В древности англосаксы имели только одно имя. Оно могло быть простым или сложным. Позднее простые имена заменились двухкомпонентными. Считалось, что именные слова магическим образом дарят своему носителю покровительство. Древнеанглийские женские имена по структуре ничем не отличались от мужских. Также вытеснению англосакских имён способствовало внедрение христианской религии. К набору личных прибавились библейские имена.
В каждой стране появлению новых имён способствовали свои факторы. Как мы видим, огромную роль сыграло внедрение христианской религии. До сих пор в современном обществе можно увидеть соблюдение в традициях имянаречения.
История происхождения фамилий
Первые фамилии у русских появились в 13 веке. Мода на фамилии пришла на Русь из Великого княжества Литовского. Но тогда ею обладали только выходцы из знатных родов.
На Руси выделяют пять основных путей образования фамилии:
От крестильных имён: Абрамов (Абрам), Иванов (Иван)
От мирских имён, возникших как прозвища: Горбатый
От профессиональных прозвищ: Плотников, Гончаров, Коваль
От географических названий, откуда родом один из предков: Новгородцев, Мещеряков
Фамилии православного духовенства: Рождественский, Благовещенский Первыми в русских землях фамилии приобрели граждане Великого Новгорода.
В каждом языке фамилии имеют свою этимологию. Французский язык – не исключение. В 1539 году королевским указом было велено дать наследственное прозвище каждому французскому человеку. Фамилией могло быть имя главы семьи (Мартин, Томас, Роберт), какая-нибудь его отличительная особенность ( Leroux – рыжий, Legrand – большой), или же место проживания ( Dubous – из леса, Dupont – живущий рядом с мостом). Также в качестве фамилии могло быть основное занятие человека ( Fournier – печник). Иногда брали название растений ( Costan – каштан). Фамилии дворян происходили от их владений плюс приставка de ( le duk de Orleans – герцог Орлеанский).
В Англии в 10 веке в сводах законов и грамот, в судебных архивах, в монастырских книгах и в других документах того времени рядом с личными именами записывались прозвища, которые указывали на место жительство или рождения именуемых, на место их земельных владений, на родственные отношения и на род занятий. Неизвестно точное время, когда английские прозвища превратились в фамилии. Раньше всего они стали наследоваться представителями феодальной знати.
В Англии существует классификация фамилий по этимологическим признакам:
Фамилии, образованные от топонимов ( Bradley, Ford )
Фамилии, образованные антропонимов ( Adam, Robins )
Фамилии, образованные от различных прозвищ ( Longman, Young )
Во всём мире образование фамилий шло примерно в одно и то же время. Тогда это было нововведением. Поэтому, прежде всего фамилиями обладали выходцы из знатных и богатых родов.
История происхождения отчества
Первые упоминания отчеств историки обнаружили в списках русских послов, относящихся к 945 году. Правда, писались они не так, как сейчас, а например: «Владимир, сын Глеба», или: «Святослав, сын Игоря ». На Руси и сегодня сохранилась поговорка: «Как вас звать-величать?» Слово «величать» означало «возносить, чествовать». Отчество позволяло человеку возвеличить свой род. При этом, древнерусских князей принято было величать не только по отцу, но и упоминать дедов и прадедов. Так, киевского князя Владимира Красно Солнышко официально называли: «князь Владимир Святославич, внук Всеволож, правнук Олегов». Употребление отчества подчеркивало связь с родом. Отчество как привилегия
Само слово «отчество» появилось в XI веке. Первые отчества на Руси заканчивались на суффикс «- ич »: Святославич, Ярославич, Изяславич. С XV столетия вошли в обиход отчества современного типа с суффиксом «- ович » или «- евич »: Глебович, Евсеевич. Но их первоначально имели право носить исключительно представители высшей знати. Бояре средней руки и представители иных сословий называли себя просто: «Михаил Архипов сын Васильев».
Это означало, что деда Михаила звали Василием, а отца – Архипом.
Людям незнатного происхождения привилегия носить отчества с суффиксом даровалась лишь за особые заслуги. Их называли «именитыми», так как они получали право прославить имена своих предков.
Порядок использования отчеств закреплялся в официальных документах, таких, как «Табель о рангах» Петра I и «Чиновная роспись» Екатерины II. В зависимости от ранга человек мог носить отчество на «- ов » или «- ович ». Так, простой крестьянин мог именоваться Петром Михайловым, а чиновник высокого ранга – Павлом Сидоровичем. Представители купеческого сословия получили право именоваться по отчеству лишь в петровскую эпоху.
Простым людям стали давать отчества намного позднее. Обычно их именовали по отцу. Так, Иван, сын Петра, становился Иваном Петровичем. Василий, сын Афанасия – Василием Афанасьевичем.
В старину отчества могли образовываться не только от имени отца, но и матери. Вероятно, это происходило в тех случаях, когда у ребенка не было отца или по какой-то причине главой семьи становилась женщина. Тогда детям давали отчества – Настасьевич, Авдотьевич, Ефросиньевич. Такие отчества называются матронимами. Впоследствии многие из них превратились в фамилии: например, Катин или Машков. Сегодня отчество дают только по имени отца.
В нормандском языке использовались отчества в форме fils de Gérald («сын Джеральда »). От этой формы произошли многие современные английские фамилии, начинающиеся на fitz. В арабском языке для обозначения отчества у мужчин используется частица ибн, означающая дословно сын (ибн Мухаммад = сын Мухаммада). У женщин отчество используется гораздо реже, в этом случае перед именем отца ставится частица бинт, буквально дочь. Тот же принцип использовался и другими семитскими народами. Например, у евреев отчество образовывалось при помощи частицы бен или бар, что в переводе соответственно с иврита и арамейского также означает сын. Например, Шломо бен Давид — Шломо (Соломон) сын Давида, Шимон бар Йохай — Шимон сын Йохая. У греков, как у древних, так и у современных, отчество представляет собой имя отца в родительном падеже. У древних греков в повседневной жизни употреблялось только индивидуальное имя, но для официальных документов использовалось и отчество. Так, полное имя Демосфена — Демосфе́нес Демосфе́нус Пэаниэ́ус, то есть Демосфен сын Демосфена из филы Пэания. У современных греков, как и у древних греков, отчество находится между именем и фамилией. В Греции замужняя женщина меняет отчество на отчество мужа. У советских греков отчества были по тому же принципу, что и у болгар. Например, Александр Никос Кандараки. В отдельных местностях Греции имя и отчество произносят слитно. Например, литературное имя Георгиос Константину Пападас в бытовой сфере звучит как Гиоргос Коста Пападас, а имя и отчество в слитном произношении как Гиоргокоста.
Имена, фамилии, отчества в разных языках мира
Имена появились задолго до нашего времени. Изначально они имели схожее значение и произношение. Фамилии же в разных странах мира начали формироваться примерно в одинаковое время. Многие европейские фамилии образованы от одних и тех же признаков, просто читаются и произносятся по-разному. Отчества не у всех народов присутствуют. Сильное различие образования отчества у разных стран мира.
